Logo Palavras

congestionou

Significado de congestionou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo congestionar.

verbo

Tornar(-se) mais denso, compacto ou obstruído; encher(-se) excessivamente.

"O trânsito congestionou a cidade inteira."

Nota: Refere-se a situações de acúmulo ou bloqueio, seja físico (trânsito, vias) ou figurado (informações).

verbo

Acumular(-se) em excesso, causando inchaço ou inflamação (geralmente em referência a fluidos corporais).

"O sangue congestionou a área afetada, causando inchaço."

Antônimos:

Nota: Usado em contextos médicos ou biológicos.

💡 A forma 'congestionou' é a conjugação na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'congestionare'.

Origem da palavra congestionou

Do latim 'congestio, -onis'.

Linha do tempo de congestionou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'congestio', que significa acúmulo, aperto, de 'congerere', amontoar, acumular.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'congestio' (acúmulo, aperto), derivado de 'congerere' (amontoar, acumular).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Com o crescimento urbano e o aumento do número de veículos, 'congestionou' torna-se uma palavra comum em notícias e relatos sobre o cotidiano das grandes cidades brasileiras.

2000Hoje

A palavra é frequentemente usada em discussões sobre infraestrutura urbana, mobilidade e planejamento de cidades, refletindo os desafios de metrópoles como São Paulo e Rio de Janeiro.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de congestionou

Inglês

congested(adjective)

Flexões mais comuns: congested, congesting, congests

Notas: A forma verbal em inglês seria 'congested' (passado) ou 'congests' (presente).

Espanhol

congestionó(verbo)

Flexões mais comuns: congestionó, congestionando, congestionar

Notas: É a conjugação na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo 'congestionare'.

congestionou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo congestionar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade