abençoar
Significado de abençoar
Forma conjugada do verbo 'abençoar'.
Significados de abençoar
verbo
Dizer ou proferir bênçãos; invocar a proteção divina sobre algo ou alguém. Pode também significar conceder graça ou favor.
"O padre vai abençoar os recém-casados."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: É a forma da 1ª pessoa do singular do presente do indicativo (eu abençoo) ou da 3ª pessoa do singular do presente do subjuntivo (que eu abençoe).
verbo
Aprovar, consentir, dar por bom; felicitar.
"A diretoria abençoou o novo projeto."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à forma conjugada do verbo 'abençoar'.
💡 A forma 'abençoar' é uma conjugação do verbo 'abençoar'. A pronúncia e escrita podem variar em algumas regiões, mas a forma padrão é 'abençoo' (eu) e 'abençoe' (que eu/ele/ela).
Origem da palavra abençoar
Linha do tempo de abençoar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — Deriva do latim 'benedicere', que significa 'dizer bem', 'falar bem', composto por 'bene' (bem) e 'dicere' (dizer).
Origem
Do latim 'benedicere', significando 'dizer bem', 'falar bem', 'louvar'. Composto por 'bene' (bem) e 'dicere' (dizer).
Mudanças de Sentido
Expande-se para além do contexto estritamente religioso. Passa a significar desejar o bem, aprovar algo ou alguém, expressar gratidão profunda. Ex: 'Agradeço por ter você na minha vida, me sinto abençoado'.
Entrada e Consolidação no Português
Séculos XIII-XIV — A palavra 'abençoar' entra no português através do latim vulgar, com forte influência religiosa, especialmente no contexto católico.
Traduções de abençoar
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo 'abençoar'.
A história viva das palavras