consolida

💡 O verbo 'consolidar' é amplamente utilizado em diversos domínios, desde finanças e negócios até a vida pessoal, sempre com a ideia de tornar algo mais forte, estável ou unificado.

Origem da palavra consolida

Do latim consolidare.

Linha do tempo de consolida

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'consolidare', que significa tornar sólido, unir, fortalecer. A palavra entrou no português através do latim vulgar, possivelmente com influências do francês antigo 'consolider'.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'consolidare', formado por 'con-' (junto) e 'solidus' (sólido, firme).

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos jurídicos e administrativos medievais em português.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Formal

Século XX e Atualidade - A palavra 'consolida' é amplamente utilizada em contextos formais, acadêmicos e profissionais. Sua presença é marcante em áreas como economia (consolidação de empresas), direito (consolidação de dívidas), e ciência política (consolidação democrática). É uma palavra dicionarizada e de uso comum na linguagem culta.

Traduções de consolida

Inglês

consolidate(verb)

Flexões mais comuns: consolidates, consolidated, consolidating

Notas: Termo direto e comum em inglês com o mesmo sentido.

Espanhol

consolidar(verbo)

Flexões mais comuns: consolida, consolidando

Notas: Palavra idêntica e com o mesmo significado em espanhol.

consolida

Tornar sólido, firme, estável; unir, juntar, agrupar; fortalecer, consolidar.

A história viva das palavras