contaminou-se e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "contaminou-se" incluem: inficionar-se, poluir-se, corromper-se, infectar-se, sujar-se. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como contaminou-se se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "contaminou-se" incluem: purificar-se, limpar-se, esterilizar-se, preservar-se, manter-se íntegro. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa contaminou-se?

"contaminou-se" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra contaminou-se tem mais de um significado?

Sim. "contaminou-se" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

contaminou-se

Significado de contaminou-se

verbo

Tornar-se impuro, infectado ou alterado por substância ou agente externo; ser afetado por algo prejudicial.

Significados de contaminou-se

verbo reflexivo
Tornar-se impuro, infectado ou alterado por substância ou agente externo; ser afetado por algo prejudicial.
"O rio contaminou-se com o esgoto industrial."
Formal:
inficionar-se poluir-se corromper-se
Neutro:
infectar-se sujar-se alterar-se
Informal:
pegar algo ficar sujo
Antônimos:
purificar-se limpar-se esterilizar-se
Nota: Refere-se à ação de algo externo afetar negativamente o sujeito.
verbo reflexivo
Ser influenciado ou alterado por ideias, costumes ou comportamentos considerados negativos ou inadequados.
"Ele se contaminou com a má influência dos amigos."
Formal:
corromper-se perverter-se influenciar-se negativamente
Neutro:
ser influenciado ser afetado mudar
Informal:
entrar para o mau caminho se deixar levar
Antônimos:
preservar-se manter-se íntegro resistir
Nota: Usado em sentido figurado para descrever a influência negativa.

💡 A forma 'contaminou-se' é a conjugação do verbo 'contaminar' na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, com o pronome reflexivo 'se'.

Origem da palavra contaminou-se

Do latim contaminare, 'sujar, macular, profanar'.

Linha do tempo de contaminou-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina

Século XIII - Deriva do latim 'contaminare', que significa misturar, poluir, sujar, profanar. Originalmente, referia-se à mistura de substâncias, especialmente líquidos, que resultava em impureza ou corrupção.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'contaminare', que significa misturar, poluir, sujar, profanar. Deriva de 'contamen', 'contagium', relacionado a toque e contato.

Século XXIDigital

Atualidade e Era Digital

Séculos XXI - 'Contaminou-se' é amplamente utilizado em contextos de saúde pública (pandemias), meio ambiente (poluição), tecnologia (vírus de computador, desinformação) e relações sociais (influências negativas online). A palavra ganha novas nuances com a disseminação de fake news e a 'contaminação' de dados.

Representações

Século XXHoje

Presente em filmes e séries de ficção científica (contaminação alienígena, zumbis), dramas médicos, documentários sobre pandemias e reportagens sobre desastres ambientais. Novelas frequentemente abordam temas de doenças e seus impactos sociais.

contaminou-se

Tornar-se impuro, infectado ou alterado por substância ou agente externo; ser afetado por algo prejudicial.

A história viva das palavras

Contaminar - Dicionário Infopédia Etimologia
Contaminar | Michaelis On-line Definição
Contaminar - Dicionário Priberam Definição
Contaminou - Dicio Definição
CONTAMINAR, radicación - Diccionario etimológico Etimologia

tornar impuro infectado alterado substancia agente externo afetado algo prejudicial latim sujar