dama
Significado de dama
Mulher nobre; senhora; esposa de um nobre. Também se refere a uma figura em jogos de cartas e de tabuleiro, como o xadrez.
Compartilhar
substantivo feminino
Mulher de alta posição social, nobre, senhora ou esposa de um nobre.
"A dama da corte usava um vestido elegante."
Nota: Usado para se referir a mulheres de status elevado ou como forma de tratamento cerimonioso.
substantivo feminino
Peça utilizada em jogos de tabuleiro, como o xadrez, ou em jogos de cartas.
"A dama branca avançou no tabuleiro de xadrez."
Nota: Refere-se especificamente à peça do xadrez ou a figuras em jogos de cartas.
💡 A palavra 'dama' possui múltiplos significados, desde títulos de nobreza até peças de jogos.
Origem da palavra dama
Linha do tempo de dama
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Origem no latim 'domina', que significa 'senhora da casa', 'mestra', 'esposa'. Deriva de 'dominus' (senhor).
Origem
Do latim 'domina', significando 'senhora da casa', 'mestra', 'esposa', derivado de 'dominus' (senhor).
Momentos Culturais
A figura da 'dama' é explorada em filmes e novelas, retratando diferentes estratos sociais e papéis femininos.
Idade Média e Nobreza
Entra nas línguas românicas como título de nobreza e respeito para mulheres de alta posição social.
Sinônimos de dama
Antônimos de dama
Traduções de dama
Inglês
Flexões mais comuns: ladies
Notas: Principal tradução para o sentido de nobreza ou tratamento respeitoso.
Flexões mais comuns: queens
Notas: Tradução específica para a peça do xadrez.
Espanhol
Flexões mais comuns: damas
Notas: Tradução direta e comum para os sentidos de nobreza e peça de jogo.
Flexões mais comuns: reinas
Notas: Usado principalmente para a peça do xadrez.
Definições de dama
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: damas.
Separação silábica: da-ma.
Masculino: cavalheiro.
Mulher nobre; senhora; esposa de um nobre. Também se refere a uma figura em jogos de cartas e de tabuleiro, como o xadrez.
A história viva das palavras