Logo Palavras

dar-lugar

Significado de dar-lugar

verbo

Causar, provocar, resultar em algo; permitir que algo aconteça.

Significados de dar-lugar

  1. locução verbal

    Causar ou provocar um determinado resultado ou situação; resultar em.

    "A falta de planejamento pode dar lugar a problemas sérios."

    Antônimos:

    Nota: Frequentemente usado para indicar uma consequência ou desenvolvimento de eventos.

  2. locução verbal

    Permitir ou possibilitar que algo ocorra; ceder espaço para.

    "O novo sistema dará lugar a maior eficiência."

    Nota: Indica a criação de uma oportunidade ou condição para algo novo.

💡 Locução verbal amplamente utilizada em diversos contextos, tanto formais quanto informais.

Origem da palavra dar-lugar

Combinação do verbo 'dar' com o substantivo 'lugar'.

Linha do tempo de dar-lugar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Séculos XV-XVIOrigem

Formação a partir da junção do verbo 'dar' (do latim 'dare') e do substantivo 'lugar' (do latim 'locus'). Inicialmente, o sentido era mais literal, de ceder espaço físico ou permitir acesso.

Momentos Culturais

1980Cultural

Uso frequente em discursos sobre redemocratização e mudanças políticas no Brasil, indicando o fim de um regime e o início de outro.

Séculos XV-XVI

Formação e Uso Inicial

Séculos XV-XVI — Formado pela junção do verbo 'dar' com o substantivo 'lugar', com o sentido literal de ceder espaço ou permitir a entrada. O uso figurado, como 'causar' ou 'resultar em', começa a se consolidar.

Séculos XVII-XVIIIHoje

Consolidação do Sentido Figurado

Séculos XVII-XVIII — O sentido de 'provocar', 'gerar' ou 'resultar em' torna-se mais comum na escrita formal e literária. A locução verbal se estabelece como uma forma de expressar causalidade.

Traduções de dar-lugar

Inglês

give rise to(phrasal verb)
lead to(verb phrase)

Espanhol

dar lugar a(locución verbal)
conducir a(verb phrase)
dar-lugar

Causar, provocar, resultar em algo; permitir que algo aconteça.

PalavrasA história viva das palavras