desacatamento
Significado de desacatamento
Ato ou efeito de desacatar; desrespeito, afronta.
Compartilhar
substantivo masculino
Ato de desrespeitar ou ofender alguém, especialmente uma autoridade ou instituição; afronta, insulto.
"O desacato à autoridade é crime previsto em lei."
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos legais e formais.
substantivo masculino
Ação ou palavra que demonstra desconsideração ou desprezo; menosprezo.
"Seu desacato às regras da casa era evidente."
Informal:
Nota: Pode ser usado em diversos contextos, não apenas legais.
💡 Termo comumente associado a infrações legais, mas também usado em sentido mais amplo para indicar desrespeito.
Origem da palavra desacatamento
Linha do tempo de desacatamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'desacatar', que por sua vez vem do latim 'dis-' (negação) + 'acutare' (afiar, aguçar), com sentido de não respeitar, não obedecer. A forma substantiva 'desacatamento' surge para nomear o ato ou efeito de desacatar.
Origem
Do latim 'dis-' (negação) + 'acutare' (afiar, aguçar). O verbo 'desacatar' significa não respeitar, não obedecer. O substantivo 'desacatamento' surge para nomear o ato ou efeito de desacatar.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX e Atualidade - Mantém seu sentido jurídico formal, mas também se expande para o uso coloquial, referindo-se a qualquer ato de desrespeito ou afronta, mesmo em contextos informais. A palavra 'desacatamento' é formal/dicionarizada, como indicado no contexto RAG.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido jurídico, mas amplia-se para o uso geral, descrevendo qualquer forma de desrespeito, insolência ou afronta em diversas esferas da vida social.
Sinônimos de desacatamento
Antônimos de desacatamento
Traduções de desacatamento
Inglês
Notas: Pode se referir a desrespeito geral ou a um ato específico de ofensa.
Espanhol
Notas: Palavra diretamente emprestada do português, com o mesmo significado.
Definições de desacatamento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: desacatamentos.
Separação silábica: de-sa-ca-ta-men-to.
Ato ou efeito de desacatar; desrespeito, afronta.
A história viva das palavras