Logo Palavras

degrada

Significado de degrada

verbo

Ação de perder ou fazer perder qualidades, valor, dignidade; deteriorar-se ou causar deterioração.

Significados de degrada

  1. verbo

    Perder ou fazer perder qualidades, valor, dignidade; deteriorar-se ou causar deterioração.

    "O prédio antigo se degrada com o tempo."

    Nota: Usado tanto para objetos quanto para conceitos abstratos ou pessoas.

  2. verbo

    Rebaixar em posto ou dignidade; humilhar.

    "O general foi degradado por insubordinação."

    Nota: Comum em contextos militares ou hierárquicos.

💡 Forma verbal do verbo 'degradar'.

Origem da palavra degrada

Do latim 'degradare'.

Linha do tempo de degrada

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIV/XVOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIV/XV — Deriva do latim 'degradare', que significa 'rebaixar', 'tirar a patente', 'diminuir o valor'. Entra no português com esse sentido de rebaixamento ou perda de status.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'degradare', que significa 'rebaixar', 'tirar a patente', 'diminuir o valor', 'despojar de dignidade'.

Conflitos Sociais

Século XXConflito

Associada à denúncia de condições de vida precárias, exploração do trabalho e violações de direitos humanos, onde a dignidade das pessoas é 'degradada'.

Representações

Século XXHoje

Frequentemente utilizada em documentários, filmes e novelas para retratar cenários de pobreza, violência, destruição ambiental ou a queda de personagens de uma posição elevada para uma situação de desespero e perda de dignidade.

Traduções de degrada

Inglês

degrades(verbo)

Espanhol

degrada(verbo)
degrada

Ação de perder ou fazer perder qualidades, valor, dignidade; deteriorar-se ou causar deterioração.

PalavrasA história viva das palavras