Logo Palavras

deixarem

Significado de deixarem

verbo

Forma verbal do verbo deixar.

verbo

Permitir que algo ou alguém saia, vá embora ou permaneça em determinado estado ou lugar; não impedir.

"Espero que eles não deixarem a porta aberta."

Antônimos:

Nota: Usado em contextos que indicam permissão ou ausência de impedimento.

verbo

Abandonar, sair de um lugar.

"Eles prometeram não deixarem a cidade antes do amanhecer."

Antônimos:

Nota: Refere-se ao ato de sair ou abandonar um local.

💡 A forma 'deixarem' é a terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do infinitivo pessoal do verbo 'deixar'.

Origem da palavra deixarem

Do latim 'desixare'.

Traduções de deixarem

Espanhol

dejar(verbo)

Flexões mais comuns: dejarles, para que dejen

Notas: Tradução mais comum para o sentido de permitir ou não impedir.

Inglês

to let(verbo)

Flexões mais comuns: let them, for them to let

Notas: A tradução mais comum para o sentido de permitir ou não impedir.

deixarem

Forma verbal do verbo deixar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade