depositar-em

Significado de depositar-em

verbo

Ação de colocar algo em um local específico, geralmente com a intenção de guardar, investir ou entregar.

Significados de depositar-em

  1. verbo transitivo direto e indireto

    Colocar algo (dinheiro, bens, documentos) em um local seguro ou sob a guarda de alguém ou instituição; entregar algo a alguém.

    "Ele decidiu depositar o dinheiro no banco para garantir a segurança."

    Nota: Frequentemente usado em contextos financeiros e legais.

  2. verbo transitivo direto e indireto

    Deixar algo em um lugar, geralmente de forma temporária ou como resultado de um processo natural.

    "A maré alta depositou conchas na areia."

    Neutro:

    Informal:

    Antônimos:

    Nota: Comum em contextos geológicos e biológicos.

💡 A preposição 'em' é frequentemente usada após o verbo 'depositar' para indicar o local onde algo é colocado.

Origem da palavra depositar-em

Derivado do latim 'depositare'.

Linha do tempo de depositar-em

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'depositare', verbo que significa 'colocar, pôr, depositar', intensivo de 'deponere' (pôr para baixo, largar). Inicialmente, o uso se concentrava em colocar algo em um lugar físico.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'depositare', intensivo de 'deponere', que significa 'pôr para baixo', 'largar', 'colocar'. O radical 'ponere' (pôr) é a base.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos latinos medievais que evoluíram para o português, com o sentido de colocar algo em um local ou entregar à guarda. A forma 'depositar' já aparece em textos antigos.

Século XX - AtualidadeHoje

Consolidação e Diversificação no Português Brasileiro

Século XX a Atualidade - A palavra 'depositar' e a locução 'depositar em' se tornam comuns em diversos domínios: financeiro (depositar dinheiro, cheque), jurídico (depositar bens, valores), físico (depositar lixo, objetos) e até em sentido figurado (depositar esperança, confiança). No português brasileiro, a locução 'depositar em' é amplamente utilizada para expressar a ação de colocar algo (dinheiro, confiança, esperança) em um determinado local, pessoa ou instituição.

depositar-em

Ação de colocar algo em um local específico, geralmente com a intenção de guardar, investir ou entregar.

PalavrasA história viva das palavras