Logo Palavras

depuseste

Significado de depuseste

verbo

Forma verbal do verbo 'depor'.

Significados de depuseste

  1. verbo

    Colocar algo em algum lugar; pôr, assentar.

    "Tu depuseste o livro na estante."

    Antônimos:

    retirartirar

    Nota: Refere-se à ação de colocar algo em um lugar, geralmente com intenção de deixá-lo ali.

  2. verbo

    Deixar um cargo ou função; renunciar, demitir-se.

    "Tu depuseste do cargo de presidente."

    Nota: Indica o ato de abandonar voluntariamente uma posição ou responsabilidade.

💡 Forma verbal do verbo 'depor', conjugado na segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Origem da palavra depuseste

Do latim 'deponere', composto de 'de-' (para baixo) e 'ponere' (pôr, colocar).

Linha do tempo de depuseste

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação do Verbo Depor

Século XIII - O verbo 'depor' tem origem no latim 'deponere', que significa 'colocar para baixo', 'depositar', 'deixar'. A forma 'depuseste' é uma conjugação do pretérito perfeito do indicativo, segunda pessoa do singular, do verbo 'depor'.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'deponere', composto por 'de-' (para baixo) e 'ponere' (colocar).

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais portugueses, como as Cantigas de Santa Maria, que já utilizavam o verbo 'depor' e suas conjugações.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Português Brasileiro

Século XX à Atualidade - A forma 'depuseste' é arcaica e raramente utilizada na fala cotidiana do português brasileiro. Seu uso é restrito a contextos literários, religiosos ou em citações formais que remetem a um registro linguístico mais antigo.

Traduções de depuseste

Espanhol

tú depusiste(frase verbal)

Inglês

you deposed(verb phrase)
depuseste

Forma verbal do verbo 'depor'.

PalavrasA história viva das palavras