desafrontado
Significado de desafrontado
Particípio passado do verbo desafrontar.
Compartilhar
adjetivo
Que foi desafrontado; que recuperou a honra ou a reputação; desagravo.
"O guerreiro retornou desafrontado após a vitória."
Nota: Refere-se à restauração da honra ou à superação de uma ofensa.
adjetivo
Que não está mais afrontado; que se livrou de um perigo ou de uma ameaça.
"Após a tempestade, a cidade estava desafrontada."
Nota: Indica o fim de uma situação de risco ou desconforto.
💡 Forma particípio do verbo desafrontar. Pode ser usado como adjetivo.
Origem da palavra desafrontado
Linha do tempo de desafrontado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV/XVI — Deriva do verbo 'desafrontar', que por sua vez vem de 'afronta' (desafio, insulto, vergonha), com o prefixo 'des-' indicando negação ou reversão. 'Afronta' tem origem no latim 'affrontare', que significa 'estar diante de', 'encarar'.
Origem
Do verbo 'desafrontar', que significa livrar de afronta, ofensa ou vergonha. 'Afronta' vem do latim 'affrontare' (encarar, estar diante de).
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido de alguém que não está mais envergonhado, ofendido ou acuado. Pode também indicar alguém que se livrou de uma situação difícil ou de um embaraço.
Mudanças de Sentido
Refere-se a alguém que não se sente mais envergonhado, acuado ou ofendido; que superou uma situação embaraçosa ou difícil.
Sinônimos de desafrontado
Antônimos de desafrontado
Traduções de desafrontado
Inglês
Flexões mais comuns: avenged
Notas: A tradução mais próxima para o sentido de honra restaurada.
Espanhol
Flexões mais comuns: desagraviado, desagraviada
Notas: Tradução direta para o sentido de honra recuperada.
Definições de desafrontado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: desafrontados.
Separação silábica: de-sa-fron-ta-do.
Feminino: desafrontada.
Particípio passado do verbo desafrontar.
A história viva das palavras