descabela
Significado de descabela
Significados de descabela
verbo
Desfazer a ordem ou o arranjo dos cabelos; desalinhar.
"O vento forte descabelou o penteado dela."
Nota: Usado tanto para pessoas quanto, figurativamente, para objetos com 'cabelos' ou fios.
💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado em todo o Brasil.
Origem da palavra descabela
Linha do tempo de descabela
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do verbo 'descabelar', que por sua vez vem do latim 'dis-' (separação) e 'capillus' (cabelo). A forma 'descabela' surge como uma forma verbal ou substantivada, indicando o estado de quem está com os cabelos desarrumados.
Origem
Deriva do latim 'dis-' (separação, desarranjo) + 'capillus' (cabelo).
Forma verbal 'descabelar' surge a partir do latim, com o sentido de tirar ou desarranjar os cabelos.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém o sentido literal, mas ganha conotações mais figuradas em expressões idiomáticas. A palavra 'descabela' (ou o ato de 'descabelar-se') pode ser usada metaforicamente para indicar grande preocupação, estresse ou esforço intenso, mesmo que não envolva fisicamente os cabelos.
Ação de perder ou desarrumar os cabelos; ficar com os cabelos desalinhados ou em desordem.
A história viva das palavras