desempenhe
Significado de desempenhe
Realizar uma tarefa, cumprir um dever ou obrigação; atuar de determinada maneira.
Compartilhar
verbo
Cumprir ou realizar um encargo, uma função ou uma tarefa.
"O ator desempenhou seu papel com maestria."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos profissionais e formais.
verbo
Agir ou comportar-se de uma maneira específica.
"Ele desempenhou-se bem durante a entrevista."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado com o pronome reflexivo 'se'.
💡 Forma conjugada do verbo 'desempenhar'.
Origem da palavra desempenhe
Linha do tempo de desempenhe
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'desempenhar', que por sua vez vem do latim 'dis-' (separar, desfazer) e 'pensum' (peso, tarefa). A forma 'desempenhe' é a conjugação do presente do subjuntivo ou imperativo, indicando ação, cumprimento ou realização.
Origem
Deriva do verbo 'desempenhar', que tem origem no latim 'dis-' (separar, desfazer) e 'pensum' (peso, tarefa). O sentido original remete a livrar-se de um peso ou obrigação.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido de realizar, cumprir, mas expande-se para contextos mais amplos, incluindo desempenho profissional, artístico e pessoal. A palavra 'desempenhe' é formal e dicionarizada, encontrada em contextos que exigem precisão e clareza.
Mudanças de Sentido
Expansão para performance em diversas áreas. Ex: 'Espero que você desempenhe bem na entrevista.' ou 'O ator desempenhou um papel memorável.'
Traduções de desempenhe
Espanhol
Flexões mais comuns: desempeña, desempeñó, desempeñando
Notas: Tradução mais comum e direta.
Inglês
Flexões mais comuns: performs, performed, performing
Notas: Principal tradução para o sentido de realizar tarefas ou funções.
Realizar uma tarefa, cumprir um dever ou obrigação; atuar de determinada maneira.
A história viva das palavras