desmanchar-a-costura e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "desmanchar-a-costura" incluem: desfazer, desmontar, desconstruir, descosturar, estragar. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como desmanchar-a-costura se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "desmanchar-a-costura" incluem: costurar, fazer, construir, consolidar, fortalecer. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa desmanchar-a-costura?

"desmanchar-a-costura" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra desmanchar-a-costura tem mais de um significado?

Sim. "desmanchar-a-costura" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

desmanchar-a-costura

Significado de desmanchar-a-costura

verbo

Desfazer algo que estava bem feito ou organizado; estragar um plano ou uma situação.

Significados de desmanchar-a-costura

verbo transitivo direto
Desfazer o que estava unido ou construído, especialmente de forma a estragar a integridade ou a aparência.
"O cachorro desmanchou a costura do sofá novo."
Formal:
desfazer desmontar desconstruir
Neutro:
descosturar desfazer
Informal:
desmontar estragar
Antônimos:
costurar fazer construir
Nota: Pode ser usado tanto literalmente (desfazer uma costura física) quanto figurativamente.
verbo transitivo direto
Estragar um plano, uma situação ou um acordo, impedindo que se concretize ou que funcione bem.
"Ele tentou desmanchar a costura do acordo entre as empresas."
Formal:
frustrar arruinar prejudicar
Neutro:
estragar atrapalhar boicotar
Informal:
atrapalhar estraga-prazeres passar a perna
Antônimos:
consolidar fortalecer apoiar
Nota: Usado frequentemente em contextos de negociação, política ou relações interpessoais.

💡 A expressão 'desmanchar a costura' é uma metáfora para a destruição de algo que foi cuidadosamente construído ou unido.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra desmanchar-a-costura

Composição de 'des-' (prefixo de negação ou inversão), 'manchar' (sujar, estragar) e 'a costura' (referindo-se à união de partes, à estrutura).

Linha do tempo de desmanchar-a-costura

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Formação

Século XVI - Formação a partir do verbo 'des-' (inverter, desfazer) + 'manchar' (sujar, estragar) + 'a costura' (o que foi unido, feito). A expressão surge como uma metáfora para desfazer algo que foi cuidadosamente unido ou construído.

Origem

Século XOrigem

Formação a partir do prefixo 'des-' (indica negação ou inversão), do verbo 'manchar' (sujar, estragar, corromper) e do substantivo 'costura' (o ato de unir tecidos ou materiais, o que foi feito ou unido). A junção cria a ideia de desfazer o que foi unido ou feito.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo e Ressignificações

Século XX-Atualidade - O uso se mantém com o sentido original, mas também pode ser aplicado a situações mais abstratas, como desmanchar um relacionamento ou uma carreira. A expressão é comum no português brasileiro, especialmente em contextos informais.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Presente em diálogos de novelas, filmes e músicas populares, especialmente em contextos que envolvem conflitos interpessoais, traições ou planos que dão errado. Sua informalidade a torna comum em representações da fala cotidiana.

desmanchar-a-costura

Desfazer algo que estava bem feito ou organizado; estragar um plano ou uma situação.