Logo Palavras

desobrigam

Significado de desobrigam

verbo

Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo desobrigar.

verbo

Livrar de uma obrigação, dever ou encargo.

"Os novos regulamentos desobrigam os cidadãos de apresentarem certos documentos."

Nota: Usado em contextos formais e informais.

verbo

Deixar de ser obrigado a fazer algo; perder a obrigatoriedade.

"Com a nova lei, os contribuintes se desobrigam de pagar a taxa."

Nota: Frequentemente usado com o pronome reflexivo 'se'.

💡 Forma verbal do verbo 'desobrigar'.

Origem da palavra desobrigam

Des- (prefixo de negação) + obrigar (do latim 'obligare').

Linha do tempo de desobrigam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Latina e Formação

Formada a partir do prefixo latino 'dis-' (negação, separação) e do verbo latino 'obligare' (obrigar, vincular). O verbo 'desobrigar' surge em português para indicar o ato de livrar de uma obrigação ou dever.

Origem

LatimOrigem

Formada pelo prefixo latino 'dis-' (negação, separação) e o verbo latino 'obligare' (obrigar, vincular). O verbo 'desobrigar' significa livrar de uma obrigação.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizada em debates sobre direitos e deveres, especialmente em contextos de serviço militar, obrigações civis e contratos de trabalho.

Idade Média - Século XVIIIHoje

Uso Medieval e Moderno

Desde a Idade Média, o verbo 'desobrigar' e suas conjugações, como 'desobrigam', são usados em contextos legais, religiosos e sociais para indicar a isenção de um compromisso. A forma 'desobrigam' (terceira pessoa do plural do presente do indicativo) aparece em documentos que registram acordos, sentenças e dispensas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de desobrigam

Espanhol

liberan(verbo)

Flexões mais comuns: liberan, liberas, liberó, liberando

Notas: Tradução comum para o sentido de livrar de um dever.

Inglês

release(verb)

Flexões mais comuns: release, releases, released, releasing

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto específico da obrigação.

desobrigam

Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo desobrigar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade