desocuparam
Significado de desocuparam
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo desocupar.
Compartilhar
verbo
Deixar um local, um cargo ou uma posse; vagar.
"Os inquilinos desocuparam o apartamento no último dia do mês."
Nota: Refere-se ao ato de sair de um lugar, seja ele físico ou figurado.
verbo
Deixar de estar ocupado; ficar livre.
"As tropas desocuparam a cidade após a rendição do inimigo."
Nota: Usado para indicar que um espaço ou posição se tornou disponível.
💡 A forma 'desocuparam' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'desocupar'.
Origem da palavra desocuparam
Linha do tempo de desocuparam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV - Deriva do latim 'des-' (privação, afastamento) e 'occupare' (tomar posse, preencher). O verbo 'desocupar' surge em português para indicar o ato de deixar um lugar ou de liberar algo.
Origem
Do latim 'des-' (privação, afastamento) e 'occupare' (tomar posse, preencher). O verbo 'desocupar' surge em português para indicar o ato de deixar um lugar ou de liberar algo.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - 'Desocuparam' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo desocupar, mantendo seu sentido primário de deixar um local ou liberar algo. É uma palavra formal e dicionarizada, encontrada em notícias, documentos e conversas cotidianas.
Conflitos Sociais
A palavra pode surgir em contextos de conflitos agrários ou urbanos, como em 'os sem-terra desocuparam a fazenda' ou 'os moradores desocuparam as casas para dar lugar a um empreendimento'.
Traduções de desocuparam
Espanhol
Flexões mais comuns: desocupar, desocupo, desocupa
Notas: Corresponde diretamente ao verbo 'desocupar' em português.
Inglês
Flexões mais comuns: vacate, vacates, vacating
Notas: Principalmente usado para locais ou posições.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo desocupar.
A história viva das palavras