destinaria
Significado de destinaria
Indica uma ação que seria realizada ou um destino que seria dado no passado, sob determinada condição.
Compartilhar
verbo
Faria algo ou daria um destino a algo/alguém, se as condições fossem favoráveis.
"Se tivesse mais tempo, eu destinaria mais recursos ao projeto."
Nota: Usado para expressar uma ação hipotética ou condicional no passado.
verbo
Seria o destino ou o propósito de algo/alguém.
"Aquele terreno destinaria-se à construção de um parque."
Nota: Indica um propósito ou destino futuro que não se concretizou.
💡 Forma verbal do verbo 'destinar' no futuro do pretérito do indicativo.
Origem da palavra destinaria
Linha do tempo de destinaria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'destinare', que significa 'destinar', 'destinar algo a', 'fixar', 'determinar'. A forma 'destinaria' é a primeira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo do verbo 'destinar'.
Origem
Do latim 'destinare', com o sentido de 'destinar', 'determinar', 'fixar'.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - 'Destinaria' é uma palavra formal, dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão gramatical e expressam uma ação hipotética ou condicional no passado ou futuro.
Evolução no Português
Idade Média - Século XIX - O verbo 'destinar' e suas conjugações, como 'destinaria', foram gradualmente incorporados ao vocabulário do português, refletindo a necessidade de expressar intenções, planos e futuros condicionados.
Traduções de destinaria
Espanhol
Notas: Corresponde diretamente ao futuro do pretérito do verbo 'destinar' em espanhol.
Inglês
Notas: A tradução mais direta e comum para o futuro do pretérito do verbo 'destinar'.
Indica uma ação que seria realizada ou um destino que seria dado no passado, sob determinada condição.
A história viva das palavras