Logo Palavras

destrancou

Significado de destrancou

verbo

Forma conjugada do verbo 'destrancar'.

Significados de destrancou

  1. verbo

    Ação de abrir algo que estava trancado; liberar o que estava impedido de se mover ou funcionar.

    "Ele destrancou a porta com a chave."

    Nota: Refere-se à ação de remover um bloqueio ou trava.

  2. verbo

    Figurativamente, resolver um problema, desbloquear uma situação ou permitir o avanço de algo.

    "A nova política destrancou o investimento no setor."

    Nota: Usado em contextos que indicam a superação de obstáculos.

💡 A forma 'destrancou' é a 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'destrancar'.

Origem da palavra destrancou

Derivado de 'dest-' (prefixo de negação ou inversão) + 'trancar'.

Linha do tempo de destrancou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Formação em Português

Século XV/XVI — Formação do verbo 'destrancar' a partir do prefixo 'des-' (privação, negação) e do verbo 'trancar' (fechar, impedir). O verbo 'trancar' tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *trancare, relacionado a 'tranca'.

Origem

Século XOrigem

Formação do verbo 'destrancar' a partir do prefixo 'des-' (privação, negação) e do verbo 'trancar'. O verbo 'trancar' tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *trancare, relacionado a 'tranca'.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX-Atualidade — A forma 'destrancou' é amplamente utilizada no português brasileiro em seu sentido literal e figurado. Ganha novas nuances com a cultura digital e a linguagem informal.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Presente em obras literárias e musicais que retratam a superação de dificuldades e a busca por liberdade.

Traduções de destrancou

Espanhol

desbloqueó(verbo)

Inglês

unlocked(verbo)
destrancou

Forma conjugada do verbo 'destrancar'.

PalavrasA história viva das palavras