destravaram
Significado de destravaram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo destravar.
Compartilhar
verbo
Remover o que impede o movimento ou o funcionamento; liberar.
"Os mecânicos destravaram o motor do carro."
Nota: Usado tanto em contextos técnicos quanto figurados.
verbo
Tornar algo acessível ou disponível; desimpedir o acesso.
"Os hackers destravaram o sistema de segurança."
Nota: Comum em contextos de tecnologia e segurança.
💡 A forma 'destravaram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'destravar'.
Origem da palavra destravaram
Linha do tempo de destravaram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo Destravar
Século XIX - Formado a partir do prefixo 'des-' (indica negação ou oposição) e do substantivo 'trava' (do latim 'trabs', viga, barra), que evoluiu para o sentido de impedimento ou bloqueio. O verbo 'destravar' surge para indicar a ação de remover uma trava ou impedimento.
Origem
Formado pelo prefixo 'des-' (negação) e 'trava' (do latim 'trabs', viga, barra), significando remover um impedimento ou bloqueio.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - O verbo 'destravar' expande seu uso para o sentido figurado, referindo-se a liberar ideias, emoções, potencialidades ou superar bloqueios mentais e sociais. A forma 'destravaram' é utilizada tanto no sentido literal quanto figurado, refletindo a ação passada de múltiplos indivíduos em remover impedimentos.
Mudanças de Sentido
Sentido figurado: liberar ideias, emoções, potencialidades; superar bloqueios mentais ou sociais. → ver detalhes
Traduções de destravaram
Inglês
Flexões mais comuns: unlock, unlocks, unlocking
Notas: A tradução mais direta para a ação de destravar.
Espanhol
Flexões mais comuns: desbloquear, desbloquea, desbloqueando
Notas: Equivalente direto para a ação de destravar.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo destravar.
A história viva das palavras