diabólico
Significado de diabólico
Relativo ao diabo; demoníaco. Que tem características malignas, cruéis ou perversas.
Compartilhar
adjetivo
Que se assemelha ao diabo; demoníaco, infernal.
"Seu sorriso era diabólico e cheio de malícia."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo ou alguém com intenções malignas ou cruéis.
adjetivo
Que é extremamente astuto, esperto ou engenhoso, geralmente de forma maliciosa ou para enganar.
"Ele teve uma ideia diabólica para resolver o problema."
Antônimos:
Nota: Pode ter uma conotação de admiração pela inteligência, mesmo que usada para fins questionáveis.
💡 Adjetivo comum na língua portuguesa, comumente associado a conotações negativas de maldade ou astúcia.
Origem da palavra diabólico
Linha do tempo de diabólico
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII/XIV — Derivado do latim 'diabolicus', que por sua vez vem de 'diabolus' (diabo), originário do grego 'diabolos' (caluniador, acusador). A palavra entrou no português através do latim medieval, mantendo seu sentido religioso e moral.
Origem
Do latim 'diabolicus', que significa 'relativo ao diabo', derivado do grego 'diabolos' (caluniador, acusador).
Primeiro Registro
Registros em textos religiosos e literários medievais em português, refletindo o uso do latim eclesiástico.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX e Atualidade — Mantém o sentido original, mas expande-se para descrever algo extremamente difícil, complicado, ou de má qualidade, de forma hiperbólica e informal. Também pode ser usado para descrever algo muito intenso ou apaixonante, com conotação positiva ou negativa dependendo do contexto.
Sinônimos de diabólico
Antônimos de diabólico
Traduções de diabólico
Espanhol
Flexões mais comuns: diabólicamente
Notas: Equivalente direto em espanhol, com o mesmo sentido de relacionado ao diabo ou maligno.
Inglês
Flexões mais comuns: diabolically
Notas: Similar ao português, refere-se a algo relacionado ao diabo ou com intenções malignas.
Definições de diabólico
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: diabólicos.
Separação silábica: di-a-bó-li-co.
Feminino: diabólica.
Relativo ao diabo; demoníaco. Que tem características malignas, cruéis ou perversas.
A história viva das palavras