dizimar
Significado de dizimar
Forma conjugada do verbo dizimar.
Compartilhar
verbo
Referente à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo dizimar.
"O general dizimar o exército inimigo."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se à ação de dizimar, que historicamente significava matar um em cada dez soldados como punição, mas hoje é usado para indicar destruição em massa ou eliminação de grande parte de algo.
verbo
Referente à 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo dizimar.
"A praga dizimou a plantação inteira."
Formal:
Informal:
Nota: Indica que a ação de dizimar ocorreu no passado.
💡 O termo 'dizimar' é a conjugação do verbo 'dizimar', que significa reduzir drasticamente, aniquilar ou exterminar uma grande parte de algo ou alguém.
Origem da palavra dizimar
Linha do tempo de dizimar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'decimare', que significava originalmente reduzir a um décimo, especialmente em contextos militares romanos para punir a deserção ou covardia, matando um em cada dez soldados.
Origem
Deriva do latim 'decimare', verbo que se referia à prática de punição militar onde um em cada dez soldados era executado. O radical 'decem' significa dez.
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente utilizada em relatos históricos e literários sobre guerras mundiais, genocídios e epidemias, reforçando seu peso semântico de destruição em massa.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'dizimar' entrou na língua portuguesa com o sentido original de aniquilar, exterminar, ou reduzir drasticamente. Manteve-se em uso formal e dicionarizado ao longo dos séculos, associada a grandes perdas e destruição.
Sinônimos de dizimar
Antônimos de dizimar
Traduções de dizimar
Espanhol
Flexões mais comuns: diezma, diezmó, diezmando
Notas: Similar ao inglês 'decimate', originalmente referia-se a uma perda de um décimo, mas hoje indica uma perda severa.
Inglês
Flexões mais comuns: decimates, decimated, decimating
Notas: Originalmente significava matar um em cada dez, mas hoje é usado para indicar uma destruição em massa.
Definições de dizimar
Classe gramatical: verbo intransitivo e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo e verbo transitivo direto.
Separação silábica: di-zi-mar.
Forma conjugada do verbo dizimar.
A história viva das palavras