empinam
Significado de empinam
Significados de empinam
verbo intransitivo
Ficar em pé, ereto; endireitar-se.
"O atleta empinam após a queda para continuar a prova."
Antônimos:
Nota: Pode ter conotação de orgulho ou arrogância.
💡 O sentido de 'ensoberbecer-se' ou 'arrogância' é mais comum na forma pronominal 'empinar-se'.
Origem da palavra empinam
Linha do tempo de empinam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'empinar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *impinnare (levantar as asas), ou de uma raiz expressiva que denota elevação.
Origem
Derivado do verbo 'empinar'. A etimologia de 'empinar' é incerta, mas especula-se uma ligação com o latim vulgar *impinnare (levantar as asas), ou uma raiz onomatopaica/expressiva que sugere elevação ou ponta.
Momentos Culturais
A palavra e seu sentido figurado aparecem em letras de música popular e em obras literárias que retratam personagens com atitudes de superioridade ou desafio.
Mudanças de Sentido
Desenvolvimento do sentido figurado de soberba, arrogância ou orgulho excessivo. 'Ele empina para falar com os outros.'
Fazer ou ficar em pé, ereto; levantar a parte dianteira (em cavalos, motos, etc.); ensoberbecer-se.
A história viva das palavras