empoleirar e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "empoleirar" incluem: posar, sentar-se, pousar, montar, ascender. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como empoleirar se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "empoleirar" incluem: descer, aterrissar, sair, desocupar. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa empoleirar?

"empoleirar" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra empoleirar tem mais de um significado?

Sim. "empoleirar" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

empoleirar

Significado de empoleirar

verbo

Ação de pousar ou sentar-se em local elevado, como um poleiro ou galho de árvore. Pode ser usado de forma figurada para indicar que alguém se instalou em um lugar.

Significados de empoleirar

verbo transitivo direto
Pousar ou fazer pousar em poleiro, galho ou lugar alto.
"O pássaro empoleirou-se no galho mais alto da árvore."
Formal:
posar
Neutro:
sentar-se pousar montar ascender trepar galgar elevar-se alçar-se
Informal:
subir
Antônimos:
descer aterrissar
Nota: A forma pronominal 'empoleirar-se' é comum.
verbo transitivo direto
Instalar-se, acomodar-se em um lugar, geralmente de forma duradoura ou com certa ostentação.
"Ele se empoleirou na cadeira de presidente da empresa."
Formal:
assentar-se instalar-se
Neutro:
acomodar-se fixar-se montar ascender subir trepar galgar elevar-se alçar-se
Informal:
ficar morar
Antônimos:
sair desocupar
Nota: Usado frequentemente com sentido figurado.

💡 A palavra 'empoleirar' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo do verbo 'empoleirar'.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra empoleirar

Derivado de 'poleiro' + sufixo verbal '-ar'.

Linha do tempo de empoleirar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivado de 'poleiro' (local onde aves pousam), que por sua vez vem do latim 'pullus' (ave jovem). A palavra 'empoleirar' surge com o sentido literal de pousar em local elevado.

Origem

Século XOrigem

Deriva de 'poleiro', que tem origem no latim 'pullus', significando ave jovem. O prefixo 'em-' indica movimento ou colocação.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - O sentido figurado se consolida, sendo comum em contextos políticos e sociais para descrever a ascensão de indivíduos a posições de poder ou influência. A palavra 'empoleirar-se' é formal e dicionarizada.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Sentido figurado consolidado: ocupar um cargo ou posição de influência, muitas vezes de forma súbita ou inesperada.

empoleirar

Ação de pousar ou sentar-se em local elevado, como um poleiro ou galho de árvore. Pode ser usado de forma figurada para indicar que alguém se instalou em um lugar.