encaixotamos
Significado de encaixotamos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'encaixotar'.
Compartilhar
verbo
Colocar algo dentro de uma caixa; embalar.
"Nós encaixotamos todos os livros para a mudança."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de colocar algo em uma caixa, seja para transporte, armazenamento ou venda.
verbo
Adaptar ou ajustar algo a um encaixe ou moldura.
"Nós encaixotamos as peças com precisão para o mecanismo."
Antônimos:
Nota: Usado quando uma peça se encaixa perfeitamente em outra ou em um espaço específico.
💡 Forma verbal 'encaixotamos' é a conjugação na primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'encaixotar'.
Origem da palavra encaixotamos
Linha do tempo de encaixotamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Encaixotar'
Século XIX - Formado a partir do substantivo 'caixa' (do latim 'cassa', recipiente) com o prefixo 'en-' (indica interiorização ou colocação) e o sufixo '-otar' (formador de verbos). A ideia é colocar algo dentro de uma caixa.
Origem
Deriva do substantivo 'caixa' (latim 'cassa', recipiente), com o prefixo 'en-' e o sufixo verbal '-otar'. O sentido original é colocar algo dentro de uma caixa.
Mudanças de Sentido
Sentido figurado: arquivar, descartar, limitar ou confinar algo ou alguém a uma categoria ou espaço restrito.
Momentos Culturais
O uso figurado do verbo pode ter sido impulsionado por discussões sobre estereótipos e categorização na sociedade e nas artes.
Traduções de encaixotamos
Inglês
Flexões mais comuns: box, boxes, boxed, boxing
Notas: A tradução 'we box' é a mais direta para o sentido de colocar em caixas.
Espanhol
Flexões mais comuns: encajar, encajas, encajó, encajando
Notas: A tradução 'encajamos' é a mais comum para o sentido de colocar em caixas ou encaixar.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'encaixotar'.
A história viva das palavras