enredamento
Significado de enredamento
Ato ou efeito de enredar; emaranhamento, confusão.
Compartilhar
substantivo masculino
Situação confusa, complicada ou embaraçosa; emaranhado.
"O enredamento de fios elétricos causou um curto-circuito."
Formal:
Neutro:
Nota: Pode se referir tanto a algo físico quanto a uma situação abstrata.
substantivo masculino
O ato de envolver alguém em algo, geralmente de forma maliciosa ou para prejudicar.
"Ele foi vítima de um enredamento político para ser afastado do cargo."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Frequentemente associado a tramas e planos ocultos.
💡 Termo comum na língua portuguesa, com aplicações em diversos contextos.
Origem da palavra enredamento
Linha do tempo de enredamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'enredar', que por sua vez vem do latim 'reticulare' (fazer em rede, prender em rede). A palavra 'enredamento' surge como substantivo abstrato para designar o ato ou efeito de enredar.
Origem
Deriva do latim 'reticulare', que significa 'fazer em rede', 'prender em rede'. O radical 'rete' (rede) é a base.
Formado pelo verbo 'enredar' (do latim 'reticulare') acrescido do sufixo '-mento', que indica ação ou efeito. Assim, 'enredamento' é o ato ou efeito de enredar.
Evolução de Sentido e Uso
Séculos XVI-XIX - Uso predominantemente literal, referindo-se a emaranhamento físico, como fios ou redes. Século XX - Expansão para o sentido figurado de confusão, complicação, situação difícil de se livrar. O termo 'enredamento' é identificado como palavra formal/dicionarizada, indicando seu status na norma culta.
Sinônimos de enredamento
Traduções de enredamento
Espanhol
Notas: Termo geral para confusão ou trama.
Inglês
Notas: Usado tanto para situações físicas quanto abstratas.
Definições de enredamento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: enredamentos.
Separação silábica: en-re-da-men-to.
Ato ou efeito de enredar; emaranhamento, confusão.
A história viva das palavras