escrutinava
Significado de escrutinava
Significados de escrutinava
verbo transitivo direto
Examinar algo ou alguém com muita atenção, detalhe e minúcia; investigar minuciosamente.
"O detetive escrutinava cada detalhe da cena do crime."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para indicar uma análise profunda e detalhada.
verbo transitivo direto
Considerar atentamente, ponderar, refletir sobre algo antes de tomar uma decisão ou formar um juízo.
"Ela escrutinava as opções antes de escolher o curso."
Antônimos:
Nota: Implica um processo de avaliação cuidadosa.
💡 O verbo 'escrutinar' deriva do latim 'scrutinium', que significa exame, inquérito. É frequentemente usado em contextos que exigem atenção minuciosa, seja na observação de fatos, na análise de dados ou na reflexão sobre decisões.
Origem da palavra escrutinava
Linha do tempo de escrutinava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'scrutinium', que significa 'exame', 'investigação', originado de 'scruta', plural de 'scrutum' (coisas vasculhadas, examinadas). A forma verbal 'scrutinare' deu origem ao português 'escrutar'.
Origem
Do latim 'scrutinium' (exame, investigação), derivado de 'scruta' (coisas vasculhadas). O verbo latino 'scrutinare' deu origem ao português 'escrutar'.
Primeiro Registro
Registros em textos latinos medievais que evoluíram para o português antigo. A forma verbal 'escrutinava' aparece em textos literários e jurídicos a partir do português médio.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Século XX e Atualidade - 'Escrutinava' (pretérito imperfeito do indicativo de escrutar) continua a ser usado com seu sentido original de examinar atentamente. Ganha nuances em contextos de vigilância, análise de dados e investigação jornalística.
Examinar atentamente, investigar, perscrutar.
A história viva das palavras