esmigalhando
Significado de esmigalhando
Ação de reduzir algo a pequenos fragmentos ou pó; esmagar, triturar.
Significados de esmigalhando
verbo
Ato de quebrar ou moer algo em pedaços muito pequenos, até virar pó ou migalhas.
"O padeiro estava esmigalhando o pão amanhecido para fazer farofa."
Nota: Usado para descrever a ação de desintegração de sólidos.
verbo
Figurativamente, arruinar, destruir ou causar grande dano a algo ou alguém.
"A crise econômica estava esmigalhando as pequenas empresas."
Antônimos:
Nota: Empregado em sentido figurado para expressar destruição ou ruína.
💡 Forma no gerúndio do verbo 'esmigalhar'.
Origem da palavra esmigalhando
Linha do tempo de esmigalhando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim vulgar *exminutiare*, que por sua vez vem de *minutus* (pequeno). O prefixo 'ex-' indica intensificação ou resultado. A forma 'esmigalhar' surge no português arcaico, com o sufixo '-alhar' indicando ação repetida ou intensiva.
Origem
Deriva do latim vulgar *exminutiare*, relacionado a *minutus* (pequeno). O prefixo 'ex-' intensifica a ação de tornar pequeno.
Forma 'esmigalhar' com sufixo '-alhar' indicando ação repetida ou intensiva.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como em crônicas e textos religiosos, com o sentido literal de triturar ou moer.
Ação de reduzir algo a pequenos fragmentos ou pó; esmagar, triturar.