espiais

Significado de espiais

verbo

Forma verbal do verbo espiar.

Significados de espiais

  1. verbo

    Ação de observar secretamente, de tentar descobrir algo oculto; vigiar.

    "Vocês espiais os vizinhos para saber o que eles fazem?"

    Antônimos:

    Nota: Usado na segunda pessoa do plural (vós) do presente do indicativo ou imperativo.

  2. verbo

    Ação de tentar ver ou descobrir algo que está escondido ou protegido.

    "Vocês espiais o que há dentro da caixa misteriosa?"

    Antônimos:

    Nota: Usado na segunda pessoa do plural (vós) do presente do indicativo ou imperativo.

💡 A forma 'espiais' é a conjugação do verbo 'espiar' na segunda pessoa do plural (vós), tanto no presente do indicativo quanto no imperativo. Seu uso é mais comum em contextos literários ou regionais do Brasil, pois a segunda pessoa do plural é raramente utilizada na fala cotidiana, sendo substituída por 'vocês' + verbo na terceira pessoa do plural.

Origem da palavra espiais

Do latim 'spiare', que significa observar, olhar.

Linha do tempo de espiais

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'spiare', que significa observar secretamente, espreitar. Inicialmente, o verbo 'espiar' entra na língua portuguesa com o sentido de observar atentamente, muitas vezes com intenção oculta ou curiosa.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'spiare', com o significado de observar secretamente, espreitar.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais portugueses, como as Cantigas de Santa Maria, que já utilizavam o verbo 'espiar' em seus significados originais.

Século XX - AtualidadeHoje

Modernidade e Contemporaneidade

Século XX até a Atualidade - 'Espiar' continua a ser usado em seu sentido literal, mas a forma 'espiais' (segunda pessoa do plural do presente do indicativo ou imperativo) é menos comum no português brasileiro coloquial, sendo substituída por 'vocês espiam' ou 'espia aí'. No entanto, a forma verbal ainda é encontrada em contextos formais, literários ou em canções.

espiais

Forma verbal do verbo espiar.

PalavrasA história viva das palavras