espinhentas
Significado de espinhentas
Que tem espinhos; que causa espinho ou dor; que é áspero ou pontiagudo.
Significados de espinhentas
adjetivo
Que causa dor, sofrimento ou dificuldade; árduo, penoso.
"Ele enfrentou situações espinhosas em sua carreira."
Nota: Usado metaforicamente para descrever situações ou problemas.
💡 A palavra 'espinhentas' é a forma feminina plural do adjetivo 'espinhento'.
Origem da palavra espinhentas
Linha do tempo de espinhentas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem no latim 'spinosus', derivado de 'spina' (espinho), indicando a presença de espinhos. A forma feminina plural 'espinhentas' surge para qualificar substantivos femininos múltiplos.
Origem
Deriva do latim 'spinosus', que por sua vez vem de 'spina', significando 'espinho'. A forma 'espinhentas' é a flexão feminina plural do adjetivo.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra, com seu sentido literal de 'cheio de espinhos', é incorporada ao vocabulário português, mantendo sua função adjetiva descritiva. Registros medievais e renascentistas a utilizam para descrever plantas, terrenos e objetos com pontas ou que causam incômodo.
Evolução de Sentido
O sentido literal de 'com espinhos' se mantém predominante. Em contextos figurados, pode adquirir conotações de algo difícil, doloroso ou desagradável, mas sem um desenvolvimento semântico complexo ou amplamente documentado em textos formais.
Que tem espinhos; que causa espinho ou dor; que é áspero ou pontiagudo.