fraquejam
Significado de fraquejam
Perder a força, a resistência ou a firmeza; enfraquecer-se. Falhar em cumprir um dever ou promessa.
Compartilhar
verbo
Perder a força, a resistência, a firmeza; enfraquecer-se.
"Os soldados fraquejam diante do inimigo."
Antônimos:
Nota: Refere-se à perda de vigor físico ou moral.
verbo
Falhar em cumprir um dever, uma promessa ou um compromisso; ceder às tentações.
"Ele fraquejam em seus princípios quando pressionado."
Antônimos:
Nota: Implica uma falha moral ou de caráter.
💡 Forma verbal do verbo 'fraquejar'.
Origem da palavra fraquejam
Linha do tempo de fraquejam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'flaccidus', que significa mole, frouxo, sem vigor, e também do verbo 'flaccere', que significa murchar, enfraquecer.
Origem
Do latim 'flaccidus' (mole, frouxo, sem vigor) e do verbo 'flaccere' (murchar, enfraquecer).
Momentos Culturais
Utilizada em discursos políticos e literários para evocar a ideia de superação ou de fragilidade nacional diante de crises econômicas ou sociais.
Entrada no Português
A palavra 'fraquejar' e suas conjugações, como 'fraquejam', foram incorporadas ao léxico português em seus primórdios, refletindo a influência latina.
Traduções de fraquejam
Espanhol
Flexões mais comuns: fraquejam
Notas: Também pode significar 'falhar' ou 'ceder'.
Inglês
Flexões mais comuns: fraquejam
Notas: Can also mean 'to fail' or 'to give in'.
Perder a força, a resistência ou a firmeza; enfraquecer-se. Falhar em cumprir um dever ou promessa.
A história viva das palavras