garantam
Significado de garantam
Assegurar a realização ou a existência de algo; tornar certo ou seguro.
Compartilhar
verbo
Tornar algo seguro, firme ou certo; dar garantias.
"Espero que os novos procedimentos garantam a segurança dos dados."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais para indicar segurança ou certeza.
verbo
Comprometer-se a fazer ou a dar algo; afiançar.
"Eles garantam que o pagamento será feito até sexta-feira."
Antônimos:
Nota: Implica um compromisso ou promessa.
💡 Forma verbal do verbo 'garantir'.
Origem da palavra garantam
Linha do tempo de garantam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do verbo latino 'garantire', que significa 'assegurar', 'proteger', 'fazer seguro'. O verbo 'garantir' entrou na língua portuguesa através do francês antigo 'garantir'. A forma 'garantam' é a terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo do verbo garantir.
Origem
Do latim 'garantire', com o sentido de assegurar, proteger, tornar seguro. A palavra chegou ao português via francês antigo 'garantir'.
Mudanças de Sentido
Sentido original de assegurar, dar fiança ou proteção.
Primeiro Registro
Registros iniciais do verbo 'garantir' em textos em português, com a forma 'garantam' aparecendo em conjugações.
Traduções de garantam
Inglês
Flexões mais comuns: ensures, ensured, ensuring
Notas: 'Ensure' é o mais comum para tornar algo certo. 'Assure' é usado para dar confiança a alguém. 'Insure' é usado para proteção financeira contra perdas.
Espanhol
Flexões mais comuns: aseguro, aseguras, aseguró, aseguraremos
Notas: 'Asegurar' é o termo mais geral para garantir ou tornar seguro.
Assegurar a realização ou a existência de algo; tornar certo ou seguro.
A história viva das palavras