homenageavam
Significado de homenageavam
Forma verbal do verbo 'homenagear', indicando a ação de prestar homenagem, honrar ou celebrar alguém ou algo no passado.
Compartilhar
verbo
Prestar honras, tributos de respeito ou admiração a alguém ou algo.
"Os cidadãos homenageavam seus heróis com estátuas e feriados."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais para expressar reconhecimento e admiração.
verbo
Dedicar ou oferecer algo em sinal de honra ou apreço.
"Os artistas homenageavam o mestre com uma exposição de suas obras."
Nota: Comum em contextos artísticos, culturais e acadêmicos.
💡 O verbo 'homenagear' e suas conjugações são amplamente utilizados na língua portuguesa.
Origem da palavra homenageavam
Linha do tempo de homenageavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'homagium', que significava juramento de fidelidade, submissão e respeito, especialmente em contextos feudais. A raiz 'homo' (homem) remete à ideia de um homem prestando vassalagem a outro.
Origem
Do latim 'homagium', juramento de fidelidade e respeito, com raiz em 'homo' (homem).
Uso Formal e Contemporâneo
A forma verbal 'homenageavam' (pretérito imperfeito do indicativo do verbo homenagear) é utilizada em contextos formais e literários para descrever ações contínuas de honrar ou celebrar no passado. Sua presença é comum em textos históricos, biografias, discursos e narrativas que descrevem atos de reconhecimento a pessoas, eventos ou ideias.
Momentos Culturais
A música popular e a poesia utilizavam 'homenageavam' para evocar sentimentos de admiração e respeito por ídolos ou por um passado idealizado.
Traduções de homenageavam
Espanhol
Flexões mais comuns: honraban, honraba
Notas: O verbo 'honrar' é o equivalente mais direto e comum.
Inglês
Flexões mais comuns: honored, honoring, honors
Notas: A forma 'honored' no passado simples ou como parte de tempos compostos é a tradução mais comum para o pretérito imperfeito de 'homenagear'.
Forma verbal do verbo 'homenagear', indicando a ação de prestar homenagem, honrar ou celebrar alguém ou algo no passado.