homenageiam
Significado de homenageiam
Ação de prestar homenagem; honrar, celebrar.
Compartilhar
verbo
Prestar honras, tributos ou demonstrações de respeito e admiração a alguém ou algo.
"Os alunos homenageiam o professor com um presente."
Nota: Usado em contextos formais e informais para expressar reconhecimento.
verbo
Dedicar ou oferecer algo em sinal de honra ou lembrança.
"O artista homenageia suas raízes em suas obras."
Nota: Comum em contextos artísticos e culturais.
💡 A forma 'homenageiam' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'homenagear'.
Origem da palavra homenageiam
Linha do tempo de homenageiam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'homagium', que significa 'serviço de vassalagem', derivado de 'homo' (homem) e 'agium' (ação, serviço). Originalmente, era um juramento de fidelidade e submissão.
Origem
Do latim 'homagium', juramento de vassalagem, derivado de 'homo' (homem) e 'agium' (serviço).
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente utilizada em cerimônias oficiais, premiações literárias e artísticas, e em discursos políticos para honrar figuras públicas ou eventos históricos.
Entrada e Evolução no Português
Séculos XV-XVI — A palavra 'homenagem' entra no português com o sentido de reconhecimento de dívida de honra ou lealdade, especialmente em contextos feudais e militares. A forma verbal 'homenagear' surge posteriormente, adaptando o substantivo.
Traduções de homenageiam
Inglês
Flexões mais comuns: honors, honored, honoring
Notas: Principal tradução para o sentido de prestar honras e respeito.
Espanhol
Flexões mais comuns: honro, honras, honró, honraremos
Notas: Equivalente direto de 'homenageiam' no sentido de venerar ou respeitar.
Ação de prestar homenagem; honrar, celebrar.
A história viva das palavras