Logo Palavras

inibimos

Significado de inibimos

verbo

Forma verbal do verbo 'inibir', que significa impedir, reprimir, coibir ou reter.

verbo

Impedir ou reprimir o desenvolvimento, a ação ou a manifestação de algo ou alguém.

"Nós inibimos o crescimento das ervas daninhas com herbicidas."

Nota: Presente do indicativo, 1ª pessoa do plural.

verbo

Causar inibição ou constrangimento; deixar alguém sem ação ou sem coragem.

"O público numeroso inibimos os palestrantes de improvisar."

Nota: Presente do indicativo, 1ª pessoa do plural.

💡 Conjugação do verbo inibir, usado em diversos contextos formais e informais.

Origem da palavra inibimos

Do latim 'inhibere'.

Linha do tempo de inibimos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'inhibere', que significa reter, segurar, impedir, conter. O prefixo 'in-' (em) e o verbo 'habere' (ter, possuir) formam a base semântica de conter algo dentro de si ou impedir que algo saia.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'inhibere', composto por 'in-' (em) e 'habere' (ter, possuir), significando reter, conter, impedir.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra ganhou destaque em discussões sobre psicologia social e comportamental, com a popularização de conceitos como 'inibição social' e 'inibição do desempenho'.

Representações

Século XXHoje

Personagens em filmes, séries e novelas frequentemente exibem traços de inibição, que são explorados como parte de seu arco narrativo, seja para demonstrar vulnerabilidade ou para criar conflito e desenvolvimento.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de inibimos

Inglês

inhibit(verb)

Flexões mais comuns: we inhibit

Notas: A forma 'we inhibit' corresponde a 'nós inibimos'.

Espanhol

inhibir(verbo)

Flexões mais comuns: inhibimos

Notas: A forma 'inhibimos' corresponde a 'nós inibimos'.

inibimos

Forma verbal do verbo 'inibir', que significa impedir, reprimir, coibir ou reter.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade