Conjugação com pronome oblíquo átono o

A queda fez com que o braço da estátua se desconjuntasse.

A ventania desconjuntou toda a decoração da festa.

Deriva do latim 'disiungere', que significa separar, desunir, desarticular. O prefixo 'dis-' indica separação ou negação, e 'iungere' significa juntar, unir.

A palavra 'desconjuntar' surge no português com o sentido literal de separar partes que estavam unidas, seja fisicamente ou em um conjunto. Sua forma verbal é atestada desde os primeiros registros da língua.

O sentido figurado se desenvolve, aplicando-se a ideias, planos, raciocínios ou até mesmo à saúde mental, indicando desordem, incoerência ou perda de controle.

Mantém seus sentidos literal e figurado, sendo uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em diversos contextos, desde a mecânica até a psicologia.

Inglês: 'disjoint' (literalmente separar juntas, desarticular) e 'discombobulate' (confundir, desorganizar). Espanhol: 'desarticular' (separar as articulações, desorganizar) e 'desunir' (separar o que estava unido). O conceito de desorganização e separação é universal, mas a nuance de 'desconjuntar' em português abrange tanto a estrutura física quanto a mental de forma bastante direta.

Presente na literatura realista e naturalista para descrever a desintegração social ou a deterioração física e mental de personagens.

Utilizado em obras que exploram a psique humana, a loucura ou a desordem social, como em romances modernistas e peças de teatro do absurdo.

Sentido literal de separar partes de um todo, desarticular um corpo ou objeto.

Início do uso figurado para descrever a desorganização de ideias, planos ou argumentos. Ex: 'desconjuntar um raciocínio'.

Ampliação para o sentido de desarranjar, desorganizar algo que estava em ordem. Ex: 'desconjuntar a casa'.

Uso para descrever a perda de sanidade ou coerência mental. Ex: 'o excesso de trabalho o fez desconjuntar'.

Mantém os sentidos literal (desmontar, separar peças) e figurado (desorganizar, incoerência, perda de controle mental ou físico).

Do latim 'disiungere', composto por 'dis-' (separação) e 'iungere' (juntar, unir).

Registros em textos literários e jurídicos da época, indicando o uso consolidado da palavra com seus sentidos primários.

A palavra 'desconjuntar' mantém sua relevância em contextos formais e técnicos. No uso cotidiano, o sentido figurado de desorganização ou perda de controle ainda é comum, especialmente em descrições de situações caóticas ou estados mentais alterados. A forma verbal 'desconjuntado(a)' é frequentemente usada como adjetivo para descrever algo ou alguém fora de ordem ou incoerente.

desconjuntar

Significado de desconjuntar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra desconjuntar

Linha do tempo de desconjuntar

Origem Etimológica

Origem

Momentos Culturais

Entrada e Evolução no Português

Sinônimos de desconjuntar

Antônimos de desconjuntar

Traduções de desconjuntar

Espanhol

Inglês

Definições de desconjuntar

Publicidade