insincero
Significado de insincero
Que não é sincero; que finge ou oculta os verdadeiros sentimentos ou intenções.
Significados de insincero
adjetivo
Que demonstra falsidade, dissimulação ou falta de autenticidade nos sentimentos, palavras ou ações.
"Seu elogio soou insincero e forçado."
Formal:
Nota: Usado para descrever pessoas, comportamentos ou expressões que carecem de verdade.
adjetivo
Que não é puro ou genuíno; adulterado.
"A oferta parecia insincera, com muitas cláusulas ocultas."
Formal:
Nota: Menos comum nesta acepção, mas aplicável a situações onde a pureza ou autenticidade é comprometida.
💡 Palavra comum na língua portuguesa, utilizada em diversos contextos para indicar falta de sinceridade.
Origem da palavra insincero
Linha do tempo de insincero
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'insincerus', composto por 'in-' (não) e 'sincerus' (sincero, puro, genuíno). A raiz 'sincerus' remonta a 'sine cera', significando 'sem cera', em referência a esculturas romanas que não tinham falhas ocultas por cera.
Origem
Do latim 'insincerus', prefixo 'in-' (não) + 'sincerus' (sincero, puro). 'Sincerus' vem de 'sine cera' (sem cera), indicando algo genuíno e sem disfarces.
Momentos Culturais
Utilizada em peças de teatro e filmes para explorar conflitos interpessoais baseados em desconfiança e falsidade.
Representações
Personagens 'insinceros' são arquétipos comuns em novelas, filmes e séries, frequentemente retratados como vilões ou antagonistas que manipulam outros para benefício próprio.
Traduções de insincero
Inglês
Espanhol
Que não é sincero; que finge ou oculta os verdadeiros sentimentos ou intenções.
A história viva das palavras