lisonja
Significado de lisonja
Elogio exagerado ou bajulação; ato de adular alguém para obter favores.
Significados de lisonja
substantivo feminino
Elogio excessivo, bajulação ou adulação com o intuito de agradar ou obter vantagens.
"Suas palavras eram pura lisonja, ele só queria um aumento."
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode ter conotação negativa quando o elogio é percebido como falso ou interesseiro.
substantivo feminino
Ação ou efeito de lisonjear; o ato de fazer elogios.
"A lisonja era uma arma que ele usava com maestria."
Informal:
💡 Termo de uso geral na língua portuguesa, aplicável a diversas situações sociais e profissionais.
Origem da palavra lisonja
Linha do tempo de lisonja
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - A palavra 'lisonja' tem sua origem no latim 'lisonia', que por sua vez deriva do grego 'lison', significando 'enganador' ou 'falso'. Inicialmente, referia-se a um discurso ou ação que visava enganar ou ludibriar. Com a evolução do latim vulgar e sua incorporação ao galaico-português, a palavra manteve seu sentido de falsidade e engano, mas começou a se especializar no contexto de elogios e adulações com intenção oculta.
Origem
Do latim 'lisonia', derivado do grego 'lison' (enganador, falso).
Mudanças de Sentido
Sentido inicial de engano, ludíbrio.
Primeiro Registro
Registros em textos galaico-portugueses medievais, indicando o uso com sentido de engano e falsidade.
Traduções de lisonja
Espanhol
Inglês
Elogio exagerado ou bajulação; ato de adular alguém para obter favores.
A história viva das palavras