Palavras

magoarem

Significado de magoarem

verbo

Causar ou sentir mágoa, ofensa ou dor emocional.

Significados de magoarem

  1. verbo transitivo direto e indireto

    Causar dor, sofrimento ou ofensa a alguém.

    "Não quero magoarem meus pais com minhas atitudes."

    Nota: Forma verbal conjugada do verbo 'magoar' na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do presente do subjuntivo.

  2. verbo intransitivo e pronominal

    Sentir mágoa, dor ou ofensa.

    "Eles se magoarem facilmente com críticas."

    Nota: Usado frequentemente na forma pronominal 'magoarem-se'.

💡 A palavra 'magoarem' é a conjugação do verbo 'magoar' na terceira pessoa do plural, podendo ser usada no presente do subjuntivo (que eles magoarem) ou no futuro do subjuntivo (quando eles magoarem).

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra magoarem

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *măcŭla* (mancha, nódoa), com evolução semântica para 'ferida' e depois 'ofensa'.

Linha do tempo de magoarem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim 'mălus' (mau, ruim) e 'ăcŭlus' (sufixo diminutivo), evoluindo para 'malacŭlus' e posteriormente para o português arcaico 'magoa', significando dor, aflição, ressentimento.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'mălus' (mau, ruim) e 'ăcŭlus' (sufixo diminutivo), formando 'malacŭlus', que evoluiu para o português arcaico 'magoa'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

O termo 'magoa' (substantivo) aparece em textos medievais portugueses, indicando dor ou aflição. O verbo 'magoar' se desenvolve a partir daí.

Séculos XIV-XVIHoje

Evolução no Português

Séculos XIV-XVI - A palavra 'magoa' se consolida no vocabulário, referindo-se a dor física ou emocional. O verbo 'magoar' surge como a ação de causar essa dor ou aflição.

magoarem

Causar ou sentir mágoa, ofensa ou dor emocional.

PalavrasA história viva das palavras