Palavras

manobrava

Significado de manobrava

verbo

Ação de dirigir ou operar um veículo ou máquina; de realizar manobras; de se esquivar ou de se adaptar a uma situação.

Significados de manobrava

  1. verbo transitivo direto

    Conduzir ou operar um veículo, embarcação, aeronave ou máquina, realizando movimentos precisos e controlados.

    "O motorista manobrava o ônibus com habilidade pela rua estreita."

    Nota: Usado para descrever a ação de dirigir em espaços apertados ou realizar movimentos específicos.

  2. verbo intransitivo

    Agir com astúcia, habilidade ou dissimulação para atingir um objetivo; esquivar-se de algo; adaptar-se a circunstâncias difíceis.

    "Ele manobrava para evitar a discussão, mudando de assunto."

    Nota: Pode ter conotação neutra (adaptação) ou negativa (astúcia/dissimulação).

💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'manobrar'.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra manobrava

Derivado de 'manobra' + sufixo verbal '-ar'. 'Manobra' vem do espanhol 'maniobra', possivelmente do latim 'manu opera' (obra de mão).

Linha do tempo de manobrava

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim - Século XVIOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'manubria', plural de 'manubrium', que significa 'punho', 'pega', 'alça', e por extensão, o ato de manejar ou operar algo com as mãos. A forma verbal 'manobrar' surge em português a partir do francês 'manœuvrer' (século XVI), que por sua vez tem a mesma raiz latina.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'manubria', plural de 'manubrium' (punho, pega, alça), relacionado ao ato de manejar com as mãos.

FrancêsOrigem

Influência do francês 'manœuvrer' (século XVI), que consolidou o sentido de operar, dirigir, realizar movimentos complexos.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Ampliação para o contexto de direção de veículos (automóveis, aeronaves), operações financeiras, políticas e adaptação a circunstâncias, mantendo o sentido de habilidade e controle. 'Manobrava' descreve a ação contínua dessas operações no passado.

manobrava

Ação de dirigir ou operar um veículo ou máquina; de realizar manobras; de se esquivar ou de se adaptar a uma situação.

PalavrasA história viva das palavras