Logo Palavras

matraca

Significado de matraca

substantivo

Peça de metal ou madeira que gira em torno de um eixo, usada em mecanismos; barulho repetitivo e irritante; pessoa faladora ou tagarela.

substantivo feminino

Peça mecânica, geralmente de metal ou madeira, que gira em torno de um eixo, usada para produzir movimento intermitente ou para travar um mecanismo.

"A matraca do guincho impediu que a carga descesse."

Nota: Termo mais comum em contextos técnicos e de engenharia.

substantivo feminino

Barulho repetitivo, estridente e irritante; ruído contínuo e desagradável.

"O barulho da matraca na rua não me deixava dormir."

Antônimos:

Nota: Usado para descrever sons incômodos.

substantivo feminino

Pessoa que fala muito, tagarela, inconveniente.

"Aquela matraca não para de falar um minuto sequer."

Antônimos:

Nota: Geralmente com conotação pejorativa.

💡 A palavra 'matraca' possui múltiplos significados, variando de um termo técnico a uma gíria depreciativa.

Origem da palavra matraca

Origem controversa, possivelmente do latim vulgar *matracca, de origem incerta.

Linha do tempo de matraca

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período pré-colonialOrigem

Origem Etimológica

Origem incerta, possivelmente onomatopaica, imitando o som de um objeto batendo repetidamente. Relacionada a sons estridentes e contínuos.

Origem

Período pré-colonialOrigem

Possivelmente onomatopaica, imitando o som de um objeto batendo repetidamente. A raiz pode estar ligada a sons estridentes e contínuos, sem uma etimologia latina ou grega clara.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Mantém os sentidos de objeto, barulho e pessoa tagarela. Pode ser usada de forma pejorativa ou jocosa em contextos informais.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Presente em músicas regionais e em expressões populares que reforçam o sentido de tagarelice.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de matraca

Traduções de matraca

Espanhol

trinquete(noun)

Notas: Principalmente para o sentido mecânico.

cotorra(noun)

Notas: Para o sentido de pessoa faladora.

Inglês

ratchet(noun)

Notas: Principalmente para o sentido mecânico.

chatterbox(noun)

Notas: Para o sentido de pessoa faladora.

Definições de matraca

Classe gramatical: substantivo feminino.

Plural: matracas.

Separação silábica: ma-tra-ca.

matraca

Peça de metal ou madeira que gira em torno de um eixo, usada em mecanismos; barulho repetitivo e irritante; pessoa faladora ou tagarela.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade