mutilando
Significado de mutilando
Ação de mutilar; causar dano físico, cortar, deformar ou danificar algo de forma severa.
Compartilhar
verbo
Causar dano físico grave a um corpo, parte dele ou objeto, resultando em deformidade ou perda de função.
"O acidente estava mutilando a perna do ciclista."
Antônimos:
Nota: Refere-se a danos severos e permanentes.
verbo
Alterar ou corromper um texto, obra ou ideia de forma a prejudicar seu sentido original ou integridade.
"O editor estava mutilando o manuscrito original."
Nota: Usado metaforicamente para indicar destruição de conteúdo.
💡 Forma do gerúndio do verbo 'mutilar'.
Origem da palavra mutilando
Linha do tempo de mutilando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Século XIII - Deriva do latim 'mutilare', que significa cortar, decepar, danificar.
Origem
Do verbo latino 'mutilare', relacionado a 'mutilus', que significa privado de um membro, cortado.
Momentos Culturais
Uso em discursos políticos e históricos para descrever atrocidades ou censura, como 'mutilando a história'.
Entrada no Português
Idade Média - A palavra 'mutilar' e suas formas derivadas, como 'mutilando', entram no vocabulário português, inicialmente com o sentido literal de dano físico severo.
Traduções de mutilando
Espanhol
Flexões mais comuns: mutilar
Notas: Refere-se a causar dano físico grave ou deformidade.
Inglês
Flexões mais comuns: mutilate
Notas: Refere-se a causar dano físico grave ou deformidade.
Ação de mutilar; causar dano físico, cortar, deformar ou danificar algo de forma severa.
A história viva das palavras