negligenciam
Significado de negligenciam
Ação de não dar a devida atenção, cuidado ou importância a algo ou alguém; descuidar-se.
Compartilhar
verbo
Deixar de fazer algo que deveria ser feito por falta de atenção, cuidado ou zelo; descuidar.
"Os pais negligenciam a educação dos filhos."
Nota: Refere-se à falta de diligência ou cuidado.
verbo
Não dar a devida importância ou consideração a algo; menosprezar.
"Eles negligenciam os avisos de segurança."
Antônimos:
Nota: Implica uma falha em reconhecer o valor ou a importância de algo.
💡 Forma verbal na terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'negligenciar'.
Origem da palavra negligenciam
Linha do tempo de negligenciam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
A palavra 'negligenciam' deriva do latim 'negligentia', que significa descuido, falta de cuidado, omissão. O verbo latino 'negligere' (negligenciar) é formado por 'nec' (não) e 'legere' (escolher, recolher, cuidar), indicando a ação de não escolher ou não se importar.
Origem
Do latim 'negligentia', significando descuido, omissão. Deriva de 'negligere' (não escolher, não se importar).
Momentos Culturais
A palavra é recorrente em discussões sobre responsabilidade civil e criminal, acidentes de trabalho, negligência médica e falhas administrativas em notícias e debates públicos.
Representações
Frequentemente utilizada em roteiros de novelas, filmes e séries de drama e suspense, especialmente em cenas de julgamento, investigações policiais ou desdobramentos de acidentes e catástrofes.
Traduções de negligenciam
Inglês
Flexões mais comuns: neglect, neglects, neglected, neglecting
Notas: Principal tradução para a ideia de descuidar ou não dar atenção devida.
Espanhol
Flexões mais comuns: neglige, negligen, negligió, negligiendo
Notas: Tradução mais comum e direta.
Ação de não dar a devida atenção, cuidado ou importância a algo ou alguém; descuidar-se.
A história viva das palavras