oneração
Significado de oneração
Ato ou efeito de onerar; encargo, peso, obrigação.
Compartilhar
substantivo feminino
O ato de impor um encargo, um peso ou uma obrigação; a condição de ser onerado.
"A oneração do imposto sobre importação afetou o setor."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos jurídicos, financeiros e administrativos.
substantivo feminino
O próprio encargo, peso ou obrigação imposta.
"A oneração da dívida tornou o financiamento inviável."
Nota: Refere-se ao que causa o peso ou a dificuldade.
💡 Termo de uso predominantemente formal, ligado a obrigações financeiras, legais ou de responsabilidade.
Origem da palavra oneração
Linha do tempo de oneração
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'oneratio', que significa 'ato de carregar' ou 'peso', relacionado ao verbo 'onerare' (carregar, sobrecarregar).
Origem
Do latim 'oneratio', substantivo derivado do verbo 'onerare', que significa carregar, sobrecarregar, impor um peso. A raiz 'onus' significa peso, fardo.
Vida Digital
Buscas frequentes em sites de direito, finanças e órgãos governamentais. Menos comum em redes sociais, exceto em discussões sobre finanças pessoais, dívidas e direitos do consumidor.
Momentos Culturais
Uso recorrente em discussões sobre legislação imobiliária, tributária e em processos judiciais.
Traduções de oneração
Espanhol
Notas: Usado em contextos legais e financeiros para indicar um ônus.
Inglês
Notas: Pode se referir a um ônus legal, especialmente em propriedades.
Ato ou efeito de onerar; encargo, peso, obrigação.
A história viva das palavras