patuleia
Significado de patuleia
Multidão desordenada; bando de gente desordeira ou tumultuária.
Compartilhar
substantivo feminino
Grupo de pessoas desordeiros, barulhentas e sem propósito definido.
"A patuleia tomou conta da praça após o jogo."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever um ajuntamento de pessoas de forma pejorativa.
substantivo feminino
Indivíduo desordeiro ou de má índole.
"Não se misture com essa patuleia."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma pessoa com comportamento problemático.
💡 Termo com conotação negativa, usado para descrever grupos ou indivíduos desordeiros.
Origem da palavra patuleia
Linha do tempo de patuleia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A origem da palavra 'patuleia' é incerta, mas possivelmente deriva do latim vulgar 'patella', significando 'pequeno prato' ou 'bandeja', ou ainda de 'pattulus', que significa 'largo' ou 'espargido'. A conexão com 'multidão' pode vir da ideia de algo espalhado ou disperso, ou de um ajuntamento desorganizado.
Origem
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'patella' (pequeno prato, bandeja) ou 'pattulus' (largo, espargido), com a ideia de algo disperso ou um ajuntamento desorganizado.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'patuleia' surge no português, possivelmente trazida pelos colonizadores portugueses, com o sentido de bando, multidão desordenada ou tumultuária. Seu uso se consolidou em contextos de aglomerações populares, revoltas ou manifestações desorganizadas.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'patuleia' é uma palavra de uso menos frequente no português brasileiro formal, mas ainda é encontrada em contextos literários, históricos ou para descrever de forma pejorativa ou irônica uma multidão desorganizada e barulhenta. Pode ser usada em referência a manifestações populares caóticas ou a grupos indisciplinados.
Sinônimos de patuleia
Traduções de patuleia
Inglês
Flexões mais comuns: mobs
Notas: Usado para multidões desordenadas ou tumultuárias.
Espanhol
Flexões mais comuns: turbas
Notas: Usado para multidões desordenadas ou tumultuárias.
Definições de patuleia
Classe gramatical: substantivo de dois gêneros.
Plural: patuleias.
Separação silábica: pa-tu-lei-a.
Multidão desordenada; bando de gente desordeira ou tumultuária.
A história viva das palavras