percorrem
Significado de percorrem
Ação de atravessar, passar por um lugar ou espaço; percorrer uma distância.
Compartilhar
verbo
Atravessar, passar por um espaço, lugar ou caminho.
"Os viajantes percorrem longas distâncias em busca de novas culturas."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar movimento através de um espaço físico ou figurado.
verbo
Examinar ou estudar algo detalhadamente.
"Os detetives percorrem todas as pistas para solucionar o caso."
Antônimos:
Nota: Refere-se a um escrutínio minucioso.
💡 Forma verbal do verbo 'percorrer', conjugada na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra percorrem
Linha do tempo de percorrem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do verbo latino 'percurrere', que significa correr através, atravessar, percorrer. Composto por 'per-' (através, completamente) e 'currere' (correr).
Origem
Do latim 'percurrere', significando correr através, atravessar, percorrer. O prefixo 'per-' indica movimento através ou completamente, e 'currere' significa correr.
Entrada no Português
A forma 'percorrer' e suas conjugações, como 'percorrem', foram incorporadas ao vocabulário do português desde seus primórdios, mantendo o sentido original de movimento através de um espaço ou tempo.
Uso Moderno e Contemporâneo
A palavra 'percorrem' é amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto em contextos formais quanto informais, para descrever a ação de atravessar, viajar ou cobrir uma distância.
Traduções de percorrem
Inglês
Flexões mais comuns: travels, traveled, travelling
Notas: Principalmente para a acepção de atravessar distâncias.
Espanhol
Flexões mais comuns: recorren, recorrieron, recorriendo
Notas: Principalmente para a acepção de atravessar distâncias.
Ação de atravessar, passar por um lugar ou espaço; percorrer uma distância.
A história viva das palavras