pinçar
Significado de pinçar
Ação de apertar ou comprimir algo com os dedos ou com um instrumento, geralmente para pegar, segurar ou extrair.
Significados de pinçar
verbo transitivo direto
Apertar ou comprimir algo com os dedos ou com um instrumento, para pegar, segurar ou extrair.
"O médico usou uma pinça para pinçar o fragmento de vidro da pele."
Nota: Comum em contextos médicos e de laboratório, mas também usado em situações cotidianas.
verbo transitivo direto
Puxar ou beliscar a pele ou outra parte do corpo com os dedos ou uma pinça.
"Ela sentiu uma dor aguda quando o inseto a pinçou."
Nota: Usado para descrever a sensação de uma picada ou beliscão.
💡 A palavra 'pinçar' é a conjugação na primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'pinçar'.
Origem da palavra pinçar
Linha do tempo de pinçar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim 'pinsere' (esmagar, moer) ou do grego 'píesis' (pressão), com influências de termos relacionados a apertar ou beliscar.
Origem
Origem incerta, possivelmente do latim 'pinsere' (esmagar, moer) ou do grego 'píesis' (pressão), com influências de termos relacionados a apertar ou beliscar.
Momentos Culturais
A palavra é utilizada em manuais de beleza e estética, popularizando o termo 'pinçar sobrancelhas' em salões de beleza.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'pinçar' surge no português, provavelmente a partir de influências latinas e gregas, com o sentido de apertar ou comprimir algo com os dedos ou instrumento.
Traduções de pinçar
Inglês
Espanhol
Ação de apertar ou comprimir algo com os dedos ou com um instrumento, geralmente para pegar, segurar ou extrair.