recusará
Significado de recusará
Forma verbal do verbo 'recusar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Não aceitar; rejeitar, declinar.
"Ele recusará a proposta de emprego."
Nota: Refere-se à ação de não aceitar algo que é oferecido ou proposto.
verbo
Não querer; não consentir.
"A criança recusará comer os legumes."
Nota: Indica a falta de vontade ou permissão para realizar uma ação.
💡 Conjugação verbal padrão do verbo 'recusar'.
Origem da palavra recusará
Linha do tempo de recusará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
A raiz da palavra 'recusará' remonta ao latim 'recusare', que significa 'negar', 'rejeitar', 'recusar'. Esta forma verbal, especificamente 'recusará', é a terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação de negação ou rejeição que ocorrerá no futuro.
Origem
Deriva do latim 'recusare', com o significado de 'negar', 'rejeitar', 'recusar'.
Entrada no Português
O verbo 'recusar' e suas conjugações, incluindo 'recusará', foram incorporados ao léxico do português desde seus primórdios, herdados diretamente do latim vulgar. A forma 'recusará' sempre manteve seu sentido de negação futura.
Uso Formal e Contemporâneo
A palavra 'recusará' é uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão gramatical e formalidade. Seu uso é comum na escrita e na fala culta, mantendo seu significado original de uma futura negação ou rejeição.
Traduções de recusará
Espanhol
Flexões mais comuns: rechazar, rechaza, rechazó, rechazando
Notas: Tradução padrão para o futuro do indicativo.
Inglês
Flexões mais comuns: refuse, refuses, refused, refusing
Notas: Standard translation for the future tense.
Forma verbal do verbo 'recusar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
A história viva das palavras