Logo Palavras

regrar

Significado de regrar

verbo

Ação de regrar; estabelecer regras; governar.

Significados de regrar

  1. verbo

    Estabelecer ou impor regras; ditar normas.

    "O professor regrou a turma sobre o comportamento esperado."

    Nota: Usado em contextos formais e informais para indicar a imposição de normas.

  2. verbo

    Governar ou dirigir com base em regras; administrar.

    "Ele regeu a empresa com mão de ferro, seguindo todas as regras."

    Nota: Implica um controle e direcionamento baseados em um conjunto de normas.

💡 A palavra 'regrar' é a forma conjugada do verbo 'regrar', que significa estabelecer ou seguir regras.

Origem da palavra regrar

Derivado de 'regra' + sufixo verbal '-ar'.

Linha do tempo de regrar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Deriva do latim 'regula', que significa 'régua', 'norma', 'regra'. A palavra 'regrar' surge no português como a ação de seguir ou estabelecer regras, governar ou conduzir.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'regula', significando régua, norma, regra. A raiz latina remonta à ideia de algo reto, alinhado.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos antigos da língua portuguesa já demonstram o uso de 'regrar' com o sentido de estabelecer normas ou governar, refletindo a influência do latim medieval.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Presente em discussões sobre a organização do Estado, leis trabalhistas e normas sociais, sempre associada à ideia de controle e estrutura.

Traduções de regrar

Espanhol

reglar(verbo)

Inglês

to rule(verbo)
regrar

Ação de regrar; estabelecer regras; governar.

PalavrasA história viva das palavras