renovou
Significado de renovou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo renovar.
Compartilhar
verbo
Tornar novo; restaurar, restabelecer, recompor.
"O artista renovou a pintura antiga com técnicas modernas."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de trazer algo de volta ao seu estado original ou a um estado melhorado.
verbo
Renovar-se; voltar a ter vigor ou força; revigorar-se.
"Após o descanso, ele se renovou para o trabalho."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente na forma pronominal 'renovar-se'.
💡 A palavra 'renovou' é a conjugação na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'renovar'.
Origem da palavra renovou
Linha do tempo de renovou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'renovare', que significa 'tornar novo', 'restaurar', 'fazer de novo'. O prefixo 're-' indica repetição ou intensidade, e 'novare' vem de 'novus', que significa 'novo'.
Origem
Do latim 'renovare', com o sentido de 'tornar novo', 'restaurar', 'fazer de novo'. Composto por 're-' (intensidade/repetição) e 'novus' (novo).
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'renovar' e suas conjugações, como 'renovou', foram incorporadas ao português desde seus primórdios, com base no latim. O uso se manteve estável ao longo dos séculos, mantendo o sentido original de restaurar ou tornar novo.
Momentos Culturais
A palavra 'renovou' aparece frequentemente em notícias e discursos sobre reconstrução pós-guerra, modernização urbana e mudanças políticas, indicando um novo começo.
Traduções de renovou
Espanhol
Flexões mais comuns: renovar
Notas: É a conjugação direta do verbo 'renovar' no passado.
Inglês
Flexões mais comuns: renew
Notas: A forma verbal 'renovou' corresponde a 'renewed' (passado) ou 'he/she/it renewed' (passado simples).
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo renovar.
A história viva das palavras